如果说21世纪的美利坚得克萨斯州是科技与野蛮的混合体，那么19世纪的得克萨斯就只剩下野蛮跟愚昧了。

至少尼克-亚当斯生活的地方，人们一天到晚就只干三件事:喝酒、干活、见上帝，哦，还有做爱，这是换个地方见上帝的说法，只不过一个在教堂，一个在床上，其实两者并没有什么区别。

掐着吃晚饭的点儿，弗兰克从外面赶了回来。

他是尼克-亚当斯的便宜父亲，一个每天重复上面三件事情的标准得州混蛋，除了干活养家，他什么都干。

“尼克，今晚吃什么？”弗兰克上来就问。

“还是土豆炖土豆，弗兰克，因为我们现在就只有土豆！”

“我就该知道是这样！”

但是很快，他就话音一转，“幸好我这儿还有一个好消息。”

“什么好消息？这个好消息能让我们今晚不用再吃这该死的土豆吗？”尼克插着碗里的土豆，尽量将其捣得更碎一点，这样会让他暂时忘记土豆原本的味道。

“我找到了一份好工作！”

尼克诧异地抬头，该死的，这可不像是能从弗兰克嘴里说出来的话。

“弗兰克？”

“那群酒馆二楼的姑娘今天是对你打折了吗？还是今天有人请你喝了一杯免费的威士忌？”

弗兰克听完立马从上衣口袋里掏出一张被压得皱皱巴巴的纸。

他将纸放在桌上摊开。

“听着，我没跟你开玩笑，这可是一份周薪10美元的好工作。”

尼克一眼就认出来，那是一张本该贴在酒馆墙上的招工广告。

“这是纽约的一家纺织厂，一周10美元，每天只需要干满十个小时，管吃管住，一个月还有一天的休假。”

“但是他们招的全是孩子，FUCK弗兰克！”尼克指着上面的年龄限制，“12-18！你难道要一个十四岁的孩子独自去一个陌生的地方，自力更生？

而且纽约离得克萨斯还那么遥远！”

“为什么不呢，蒙大拿州的农民，他们的孩子在四五岁的时候，就在帮自己的家庭在外工作了，而且因为远，所以才一周10美元，那个负责人跟我说过，他也是第一次来这么远的地方招工。”

“哦！你已经跟那个该死的负责人谈好价钱了是吗？”尼克恶狠狠地将捣烂的土豆塞进嘴里，一股熟悉到反胃的口感被他强压下去。

shit，他是一刻都不想再吃这口美利坚大土豆了。

弗兰克悻悻地摊了摊手，“好吧，是一周15美元，他们来这里招工，只是因为他们的老板是个得州人。”

“该死的，快拿给我看看，”尼克一手抽过招聘单，迅速浏览着上面的信息。

狗屎弗兰克，他居然连自己孩子的报酬都打算剥削。一周15美元与一周10美元中间可差了一大截。

五美元够他们吃半年的土豆炖土豆了。

但其实有一点，狗屎弗兰克没有说错，那就是在19世纪的美国，像他们这种出生在小家庭的孩子，百分之99都不会去读书。

年纪小的会在家里帮忙干活，年纪稍大一点的，则是会出去找一个有报酬的活计。

读书是那些有钱人的享受，工作赚钱才是下面人该考虑的事情。

“他们需要多少人？”

“一百，至于为什么需要这么多，管他的呢，那帮东海岸的富佬有的是钱发工资。”